Překlad "se stydíte" v Bulharština


Jak používat "se stydíte" ve větách:

Vím, že vás mučí vlastní sexuální touhy, za které se stydíte.
Знам, че се измъчваш от сексуални желания от които се срамуваш.
Zřejmě jste tak chladný, protože se stydíte za to, co jste udělal.
Мисля, че си студен, защото се срамуваш от стореното.
Takže se stydíte za to, že nás spolu uvidí?
Тогава сигурно ви е срам да ви виждат с мен?
Ráda působíte, že jste ráda, že jste sama, ale ve skutečnosti se stydíte, že Vaše manželství skončilo.
Опитваш се да се да създадеш впечатлението че си щаслива, но в действителност унижена си и за това брака ти е пропаднал
Možná se stydíte, ale to musíte překonat.
Разбирам, че не ви е лесно.
Vymočte se, hned, a neříkejte, že se stydíte.
Сега пикай и не ми казвай, че те е срам.
A budu myslet na to, co se ve vás odehrává, a jak se stydíte být krásná.
Искам да запазя е паметта си неповторимите черти на лицето ви.
Já zavřu očka, jestli se stydíte.
Ще затворя очи, ако се срамувате.
No, za cokoli se stydíte, věřte mi, vražda je horší.
От каквото и да се срамуваш, вярвай ми, убийството е по-лошо.
Jestli se stydíte, tak koupelna je dole v hale.
Тоалетната е долу, ако си срамежлив.
Takže, vy jste neudělal nic za co se stydíte?
Значи не си правил неща, от които те е срам?
Všichni teď chtějí slyšet, jak moc vás to mrzí, jak se stydíte a jak budete dřít, abyste opět získal jejich respekt a důvěru.
Всички те искат да чуят в момента колко дълбоко съжаляваш, колко си засрамен, и как ще се захванеш за работа, за да спечелиш уважението и доверието им.
Jestli se stydíte za své nohy, jste unavená zroztrhaných silonek nebo máte plné zuby škrabek, které bolí, potom potřebujete Ped Egg, nejprodávanější způsob...
Ако се срамувате от краката си, омръзнали са ви скъсаните чорапогащи и груба кожа, значи ви трябва Пег Ег нашият номер едно продукт...
Jestli se stydíte, můžu vám zajistit soukromou prohlídku...
Ако ви е срам, мога да ви осигуря частно шоу
Zakryjte si tvář, jestli se stydíte.
За да не вие срам после, покрийте лицата си.
Nebo... Nebo se stydíte, protože jste ho milovala?
Или... се срамуваш защото си влюбена в него?
Zjistí o vás úplně všechno, vaše tajemství, to, za co se stydíte a uváže vám to kolem krku jako oprátku a pomalu vás já dusí.
Открива всичко за теб, тайните ти, позора ти... Пристяга ги около врата ти, като примка и бавно те души!
A stejně jako tolik lidí, kteří trpí depresemi, se stydíte o tom někomu říct, protože si myslíte, že je to vaše chyba.
Подобно на други, страдащи от депресия, се срамувате да споделите с някого, защото мислите, че вината е ваша.
Na podlahu byste se neměli dívat jen v případě, kdy se stydíte a zarýváte pohled do země.
Не трябва да гледате към пода само, когато сте засрамени.
Již na desetkrát zhaněli jste mne, aniž se stydíte, že se zatvrzujete proti mně.
Десет пъти вече стана ме укорявате, Но пак не ви е срам, че ми смайвате главата.
1.4327299594879s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?